Политика Конфиденциальности Персональные данные будут обрабатываться нами только в той мере, в которой это необходимо для обеспечения функционального и удобного для пользователя веб-сайта, включая его содержимое и предлагаемые услуги. По ст. 4 № 1 Регламента (ЕС) 2016/679, т. е. общее положение о защите данных «обработка данных» относится к любой операции или набору операций, таких как сбор, регистрация, структурирование хранение, адаптация, изменение, поиск, консультация, использование, предоставления доступа, удаление или уничтожение персональных данных, независимо от того, были ли они автоматизированы или нет. Данная политика конфиденциальности предназначена для того, чтобы информировать вас, в частности, о типе, объеме, цели, продолжительности и правовых основах для обработки таких данных. Ниже мы также информируем вас о сторонних компонентах, которые мы используем для оптимизации нашего веб-сайта и улучшения взаимодействия с пользователем, что может привести к тому, что указанные третьи стороны также будут обрабатывать данные, которые они собирают и контролируют. Наша политика конфиденциальности имеет следующую структуру: 1. Информация о нас как контроллерах ваших данных 2. Права пользователей и субъектов данных 3. Информация об обработке данных
- Информация о нас как контроллерах ваших данных
Сторона, ответственная за этот веб-сайт («контроллер») для целей закона о защите данных: ООО Украина Бадди Староеврейская, 7а / 30 79000 Львов Украина Телефон: +380672015297 Электронная почта: info@lvivbuddy.com Ответственный за защиту данных контроллера: Питер Альтаус
2. Права пользователей и субъектов данных Что касается обработки данных, которая будет описана более подробно ниже, пользователи и субъекты данных имеют право: – подтверждение того, обрабатываются ли относящиеся к ним данные, информация об обрабатываемых данных, дополнительная информация о характере обработки данных и копии данных (см. также статью 15 GDPR (General Data Protection Regulation)); – исправить или дополнить неверные или неполные данные (см. также статью 16 GDPR); – к немедленному удалению данных, касающихся их (см. также ст. 17 DSGVO – Общего регламента ЕС по защите данных (DSGVO)). – получать копии данных о них и / или предоставленных ими, а также передавать их другим поставщикам / контроллерам (см. также статью 20 GDPR); – подавать жалобы в органы надзора, если они считают, что данные, относящиеся к ним, обрабатываются контроллером в нарушении положений о защите данных (см. также статью 77 GDPR). Кроме того, контроллер обязан информировать всех получателей, которым он раскрывает данные о любих исправлениях, удалениях или ограничениях. Однако это обязательство не применяется, если такое уведомление невозможно или требует непропорциональных усилий. Тем не менее, пользователи имеют право на информацию об этих получателях.
Аналогично по ст. 21 GDPR, пользователи и субъекты данных имеют право возражать против дальнейшей обработки их данных контролером. В частности, возражение против обработки данных с целью прямой рекламы является допустимым. 3. Информация об обработке данных Ваши данные, обработанные при использовании нашего веб-сайта, будут удалены или заблокированы, как только прекратится применение цели их хранения, при условии, что удаление этих данных не нарушает каких-либо установленных законом обязательств по хранению или если иное не предусмотрено ниже. Данные сервера По техническим причинам будут собраны следующие данные, отправленные вашим интернет-браузером нам или нашему поставщику серверов, особенно для обеспечения безопасного и стабильного веб-сайта: эти файлы журнала сервера записывают тип и версию вашего браузера, операционной системы, веб-сайта, который вы используете (URL-адрес), веб-страницы на нашем сайте, дату и время вашего посещения, а также IP-адрес, с которого вы посетили наш сайт. Собранные таким образом данные будут временно храниться. Наш законный интерес заключается в улучшении, стабильности, функциональности и безопасности нашего сайта. Данные будут удалены в течение не более семи дней, если только не требуется дальнейшее хранение. В этом случае все или часть данных будут исключены из удаления до тех пор, пока расследование соответствующего инцидента не будет окончательно решено.
Cookies а) Session cookies Мы используем cookie на нашем сайте. Файлы cookie – это небольшие текстовые файлы или другие технологии хранения, которые сохраняются на вашем компьютере вашим браузером. Эти файлы cookie обрабатывают определенную информацию о вас, такую как ваш браузер, данные о местоположении или IP-адрес. Эта обработка делает наш веб-сайт более удобным, эффективным и безопасным, что позволяет нам, например, отображать наш веб-сайт на разных языках или предлагать функцию бронирования. Правовой основой такой обработки является GDPR, поскольку эти файлы cookie используются для сбора данных для инициирования или обработки договорных отношений. Если обработка не служит для инициирования или обработки контракта, наш законный интерес заключается в улучшении функциональности нашего веб-сайта. Когда вы закрываете браузер, session cookie удаляются.
б) Сторонние cookie При необходимости наш веб-сайт также может использовать файлы cookie от компаний, с которыми мы сотрудничаем, с целью рекламы, анализа или улучшения функций нашего веб-сайта.
в) Отключение cookies Вы можете отказаться от использования файлов cookie, изменив настройки своего браузера. Кроме того, вы можете использовать браузер для удаления файлов cookie, которые уже были сохранены. Однако необходимые шаги и меры различаются в зависимости от используемого вами браузера. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, используйте функцию справки или обратитесь к документации вашего браузера или свяжитесь с его производителем для поддержки. Настройки браузера не могут помешать установке так называемых flash-cookie. Вместо этого вам нужно будет изменить настройки вашего flash-плеера. Шаги и меры, необходимые для этого, также зависят от используемого вами flash-проигрывателя. Если у вас есть какие-либо вопросы, воспользуйтесь функцией справки или обратитесь к документации по вашему flash-проигрывателю или обратитесь к его изготовителю за поддержкой. Если вы запрещаете или ограничиваете установку файлов cookie, не все функции на нашем сайте могут быть полностью использованы.
Обработка заказов Данные, которые вы предоставляете при заказе товаров и/или услуг у нас, должны быть обработаны для выполнения вашего заказа. Обратите внимание, что заказы не могут быть обработаны без предоставления этих данных. Правовой основой для этой обработки является ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). После того, как ваш заказ будет выполнен, ваши личные данные будут удалены, но только после истечения срока хранения, установленного налоговым и коммерческим законодательством. Для обработки вашего заказа мы передадим ваши данные транспортной компании, ответственной за доставку, в объеме, необходимом для доставки вашего заказа, и/или поставщику платежных услуг в объеме, необходимом для обработки вашего платежа.
Правовой основой для передачи этих данных является ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Учетная запись клиента/регистрация Если вы создадите учетную запись клиента через наш веб-сайт, мы будем использовать данные, введенные вами при регистрации (например, ваше имя, ваш адрес или адрес электронной почты), исключительно для услуг, которые могут привести к вашему потенциальному размещению заказа или вводу каких-либо других данных. Договорные отношения с нами для выполнения таких заказов или контрактов, а также для обеспечения обслуживания клиентов (например, чтобы предоставить вам обзор ваших предыдущих заказов или иметь возможность предложить вам функцию списка пожеланий). Мы также храним ваш IP-адрес, а также дату и время вашей регистрации. Эти данные не будут переданы третьим лицам. В процессе регистрации будет получено ваше согласие на обработку ваших данных со ссылкой на актуальную политику конфиденциальности. Собранные нами данные будут использованы исключительно для предоставления вашей учетной записи клиента. Если вы даете согласие на эту обработку, ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR) является правовой основой для этой обработки. Если открытие счета клиента также предназначено для того, чтобы привести к возникновению договорных отношений с нами или выполнить существующий договор с нами, правовая основа для такой обработки также является ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Вы можете отозвать свое предварительное согласие на обработку ваших личных данных в любое время в соответствии со ст. 7 GDPR. Все, что вам нужно сделать, это сообщить нам, что вы отзываете свое согласие. Собранные ранее данные будут затем удалены. Однако мы должны соблюдать любые сроки хранения, требуемые в соответствии с налоговым и коммерческим законодательством.
Публикации пользователей, комментарии и оценки Мы предлагаем вам возможность публиковать вопросы, ответы, мнения и оценки на нашем веб-сайте, далее именуемые как «сообщения». Если вы воспользуетесь этой возможностью, мы обработаем и опубликуем ваше сообщение, дату и время отправки и любой псевдоним, который вы могли использовать. Правовая основа для этого – ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Вы можете отозвать свое предварительное согласие в соответствии со ст. 7 Пара. 3 GDPR с будущим эффектом. Все, что вам нужно сделать, это сообщить нам, что вы отзываете свое согласие. Кроме того, мы также обработаем ваш IP-адрес и адрес электронной почты. IP-адрес обрабатывается, поскольку мы можем иметь законную заинтересованность в принятии или поддержке дальнейших действий, если ваша публикация нарушает права третьих лиц и / или является незаконной по иным причинам. В этом случае правовой основой является ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR).
Последующие комментарии Если вы размещаете сообщения на нашем веб-сайте, мы также предлагаем вам возможность подписаться на любые последующие комментарии третьих сторон. Чтобы иметь возможность проинформировать вас об этих последующих комментариях, нам необходимо обработать ваш адрес электронной почты. Правовая основа для этого – ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Вы можете отозвать свое предварительное согласие на эту подписку в соответствии со ст. 7 Пара. 3 GDPR с будущим эффектом. Все, что вам нужно сделать, это сообщить нам, что вы отзываете свое согласие, или нажмите на ссылку отказа от подписки, содержащуюся в каждом письме.
Google Analytics Мы используем Google Analytics на нашем сайте. Это сервис веб-аналитики, предоставляемый Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (далее: Google). Google гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах Америки он будет следовать правилам защиты данных ЕС. Сервис Google Analytics используется для анализа использования нашего веб-сайта. Правовая основа – ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Наш законный интерес заключается в анализе, оптимизации и экономической эффективности нашего сайта. Информация об использовании и пользовательская информация, такая как IP-адрес, место, время или частота ваших посещений нашего веб-сайта, будет передаваться на сервер Google в Соединенных Штатах и храниться там. Однако мы используем Google Analytics с так называемой функцией анонимизации, при которой Google усекает IP-адрес в пределах ЕС, прежде чем он будет передан в США. Собранные таким образом данные в свою очередь используются Google, чтобы предоставить нам оценку посещений нашего веб-сайта и того, что посетители делают там. Эти данные также могут быть использованы для предоставления других услуг, связанных с использованием нашего веб-сайта и Интернета в целом. Google заявляет, что не будет связывать ваш IP-адрес с другими данными. Кроме того, Google предоставляет дополнительную информацию о своих методах защиты данных на
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners, включая опции, которые вы можете использовать для предотвращения такого использования ваших данных. Кроме того, Google предлагает дополнение для отказа на
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en с дополнительной информацией. Это дополнение может быть установлено в самых популярных браузерах и предлагает вам дополнительный контроль над данными, которые Google собирает при посещении нашего веб-сайта. Дополнение информирует JavaScript Google Analytics о том, что никакая информация о посещении сайта не должна передаваться в Google Analytics. Однако это не препятствует передаче информации нам или другим службам веб-аналитики, которые мы можем использовать, как подробно описано в данном документе.
Карты Google Наш веб-сайт использует Карты Google для отображения нашего местоположения и указания маршрутов. Это услуга, предоставляемая Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (далее: Google). https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах Америки он будет следовать правилам защиты данных ЕС. Чтобы включить отображение определенных шрифтов на нашем веб-сайте, при каждом доступе к нашему веб-сайту устанавливается соединение с сервером Google в США. Если вы получите доступ к компонентам Карт Google, встроенным в наш веб-сайт, Google сохранит файл cookie на вашем устройстве через ваш браузер. Ваши пользовательские настройки и данные обрабатываются для отображения нашего местоположения и создания описания маршрута. Мы не можем запретить Google использовать серверы в США. Правовая основа – ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Наш законный интерес заключается в оптимизации функциональности нашего сайта. Подключаясь к Google таким способом, Google может определить, с какого веб-сайта был отправлен ваш запрос и на какой IP-адрес передаются указания. Если вы не согласны с этой обработкой, у вас есть возможность предотвратить установку файлов cookies, установив соответствующие настройки в своем браузере. Кроме того, использование Карт Google и информации, полученной с помощью Карт Google, регулируется Условиями использования Google https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=en и Условиями использования Карт Google https: //www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html. Google также предлагает дополнительную информацию на
https://adssettings.google.com/authenticated и https://policies.google.com/privacy.
Google reCAPTCHA Наш веб-сайт использует Google reCAPTCHA для проверки и предотвращения доступа и взаимодействия автоматизированных серверов («ботов») с нашим веб-сайтом. Это услуга, предоставляемая Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (далее: Google) https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах Америки он будет следовать правилам защиты данных ЕС. Этот сервис позволяет Google определять, с какого веб-сайта был отправлен ваш запрос и с какого IP-адреса было использовано поле ввода reCAPTCHA. В дополнение к вашему IP-адресу Google может собирать другую информацию, необходимую для предоставления и гарантии этой услуги. Правовая основа – ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Наш законный интерес заключается в безопасности нашего веб-сайта и предотвращении нежелательного автоматического доступа в форме спама. Google предлагает подробную информацию на
https://policies.google.com/privacy касательно общей обработки ваших пользовательских данных.
Google Fonts Наш веб-сайт использует Google Fonts для отображения внешних шрифтов. Это услуга, предоставляемая Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (далее: Google). Google гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах Америки он будет следовать правилам защиты данных ЕС. Чтобы включить отображение определенных шрифтов на нашем веб-сайте, при каждом доступе к нашему веб-сайту устанавливается соединение с сервером Google в США. Правовая основа – ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR Наш законный интерес заключается в оптимизации и экономичной работе нашего сайта. Когда вы заходите на наш сайт, устанавливается соединение с Google, с которого Google может идентифицировать сайт, с которого был отправлен ваш запрос, и на какой IP-адрес передаются шрифты для отображения. Google предлагает подробную информацию на
https://adssettings.google.com/authenticated и
https://policies.google.com/privacy в частности, о вариантах предотвращения использования данных.
Плагин Facebook Наш сайт использует плагин социальной сети Facebook. Facebook.com – это сервис, предоставляемый компанией Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Пало-Альто, Калифорния 94304, США. В ЕС этой услугой также управляет Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Дублин 2, Ирландия, далее именуемая как «Facebook». Через сертификацию в соответствии с ЕС-США Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active Facebook гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах он будет соблюдать правила ЕС по защите данных. Правовая основа – ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Законный интерес заключается в улучшении качества нашего сайта.Дополнительную информацию о возможных подключаемых модулях и их соответствующих функциях можно получить на Facebook по адресу – https://developers.facebook.com/docs/plugins/ Если плагин хранится на одной из страниц, которые вы посещаете на нашем веб-сайте, ваш браузер загрузит значок для этого плагина с серверов Facebook в США. По техническим причинам Facebook необходимо обработать ваш IP-адрес. Кроме того, будет записана дата и время вашего посещения нашего сайта. Если вы вошли в Facebook во время посещения одного из наших подключаемых веб-сайтов, информация, собранная плагином во время вашего конкретного посещения, будет распознаваться Facebook. Собранная информация затем может быть привязана к вашей личной учетной записи на Facebook. Например, если вы используете кнопку «Нравится» Facebook, эта информация будет сохранена в вашей учетной записи Facebook и опубликована на платформе Facebook. Если вы хотите предотвратить это, вы должны либо выйти из Facebook перед посещением нашего веб-сайта, либо использовать надстройку для своего браузера, чтобы предотвратить загрузку плагина Facebook. Дополнительную информацию о сборе и использовании данных, а также о ваших правах и вариантах защиты в политике конфиденциальности Facebook можно найти по адресу https://www.facebook.com/policy.php
YouTube Мы используем YouTube на нашем сайте. Это видеопортал, которым управляет YouTube LLC, 901 Cherry Ave, 94066, Сан-Бруно, Калифорния, США, в дальнейшем именуемый «YouTube». YouTube является дочерней компанией Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США, в дальнейшем именуемой «Google». Через сертификацию в соответствии с ЕС-США Privacy Shield
https://www.privacyshield.gov/participant? Facebook гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах он будет соблюдать правила ЕС по защите данных.
Twitter управляется компанией Twitter Inc, 795 Folsom St., Suite 600, Сан-Франциско, Калифорния 94107, США. Информация о конфиденциальности может быть найдена в
https://twitter.com/privacy через сертификацию в соответствии с ЕС-США Privacy Shield
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active Twitter гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах он будет соблюдать правила ЕС по защите данных.
Google AdWords с отслеживанием конверсий Наш сайт использует Google AdWords и отслеживание конверсий. Это услуга, предоставляемая Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (далее: Google) через сертификацию в соответствии с ЕС-США Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах Америки он будет следовать правилам защиты данных ЕС. Мы используем отслеживание конверсий для целенаправленного продвижения нашего сайта. Правовая основа – ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Наш законный интерес заключается в анализе, оптимизации и экономической эффективности нашего сайта. Если вы нажмете на объявление, которое мы используем, Google сохранит файл cookies на вашем устройстве. Срок действия этих так называемых конверсионных файлов cookies истекает через 30 дней, и в противном случае они не идентифицируют вас лично. Если файл cookies все еще действует, и вы посещаете определенную страницу нашего веб-сайта, мы и Google можем оценить, что вы нажали на одно из наших объявлений, размещенных в Google, и что вы были перенаправлены на наш веб-сайт. Собранные таким образом данные в свою очередь используются Google для предоставления нам оценки посещений нашего веб-сайта и того, что посетители делают там. Кроме того, мы получаем информацию о количестве пользователей, которые нажали на нашу рекламу, а также о страницах нашего сайта, которые впоследствии посещаются. Ни мы, ни третьи лица, которые также используют Google AdWords, не смогут идентифицировать вас по этому отслеживанию конверсий. Вы также можете запретить установку файлов cookies, установив соответствующие настройки в своем браузере. Кроме того, вы можете использовать браузер для удаления файлов cookies, которые уже были сохранены. Однако необходимые шаги и меры различаются в зависимости от используемого вами браузера. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, используйте функцию справки или обратитесь к документации для вашего браузера или свяжитесь с его производителем для поддержки. Кроме того, Google предоставляет дополнительную информацию о своих методах защиты данных на
https://services.google.com/sitestats/de.html и
http://www.google.com/policies/technologies/ads/ и http://www.google.de/policies/privacy/в частности, информацию о том, как вы можете предотвратить использование ваших данных.
Рассылка через WhatsApp Вы также можете получать нашу бесплатную рассылку через службу мгновенных сообщений WhatsApp. WhatsApp является службой сообщений Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Дублин 2, Ирландия, дочерняя компания WhatsApp Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, Калифорния 94025, США, которые в дальнейшем называются «WhatsApp». Некоторые пользовательские данные обрабатываются на серверах WhatsApp в США, которые сертифицированы в соответствии со стандартом конфиденциальности ЕС и США. https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TSnwAAG&status=Active WhatsApp гарантирует, что при обработке данных в Соединенных Штатах он будет соблюдать правила ЕС о защите данных. Кроме того, WhatApp предлагает дополнительную информацию о своих методах защиты данных на https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy Чтобы получать нашу рассылку через WhatsApp, вам нужна учетная запись WhatsApp. Подробную информацию о том, какую информацию WhatsApp собирает при регистрации, можно найти в политике конфиденциальности WhatsApp. Если вы подпишетесь на нашу новостную рассылку WhatsApp, номер мобильного телефона, который вы ввели в процессе подписки, будет обработан WhatsApp. Кроме того, ваш IP-адрес, а также дата и время вашей регистрации будут сохранены. В процессе регистрации будет получено ваше согласие на получение этого информационного бюллетеня вместе с конкретным описанием типа контента, который он будет предлагать, и ссылкой на данную политику конфиденциальности. Правовой основой для отправки информационного бюллетеня и анализа является ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Вы можете отозвать свое предварительное согласие на получение этой рассылки. Все, что вам нужно сделать, это сообщить нам, что вы отзываете свое согласие. Вы также можете заблокировать доставку новостной рассылки, изменив настройки в программном обеспечении WhatsApp на своем устройстве.
Конкурсы Мы предлагаем вам возможность принять участие в конкурсах на нашем сайте. Если вы участвуете в одном из наших конкурсов, данные, которые вы предоставляете при входе, будут обрабатываться без вашего согласия, но только для запуска конкурса. В рамках конкурса мы передадим ваши данные транспортной компании, которой поручено доставить товар, или поставщику финансовых услуг, если передача необходима для доставки или выплаты вашего выигрыша. Если вы выиграете, и ваша информация будет опубликована, вам сообщат об этом в заявлении о согласии. Правовой основой для передачи этих данных является является ст. 6 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Ваше согласие на обработку ваших данных для участия в наших соревнованиях может осуществляться в соответствии со ст. 7 General Data Protection Regulation (EU-GDPR). Все, что вам нужно сделать, это сообщить нам, что вы отзываете свое согласие.
Заявки на работу онлайн/публикация объявлений о работе Мы предлагаем вам возможность подать заявку на работу в нашей компании через наш веб-сайт. В случае этих цифровых приложений мы собираем данные вашего приложения в электронном виде для их обработки. Правовая основа для этой обработки – ст. 6 GDPR и ст. 24 BDSG. Если вы были приняты на работу в результате процесса подачи заявки, мы будем хранить данные, которые вы предоставляете во время процесса подачи заявления, в вашем личном деле для целей обычного организационного и административного процесса, естественно, в соответствии с дальнейшими юридическими обязательствами. Если мы не нанимаем вас, мы автоматически удалим предоставленные нам данные через два месяца после принятия окончательного решения. Однако мы не будем удалять данные, если будем хранить данные по юридическим причинам, таким как доказательства обращения с заявителями, до тех пор, пока не будет завершено какое-либо судебное разбирательство или четыре месяца. Наш законный интерес заключается в любой правовой защите, которую нам, возможно, придется укрепить. Если вы прямо согласны на более длительное хранение ваших данных, например, для вашего включения в базу данных заявителей или заинтересованных сторон, данные будут обрабатываться в дальнейшем на основании вашего согласия.
Model Data Protection Statement for
Anwaltskanzlei Weiß & Partner 
